このページをご覧いただき、ありがとうございます。
私の名前はニック・ウェイアンド（Nic Weyand）と申します。アメリカのマサチューセッツ州サマービルで映像制作や音楽活動をしている者です。
「Nicsho」という名前は、子供の頃にYouTubeチャンネル用に考えた造語で、いつか自分の映像制作会社の名前にしたいと思っていました。このドメイン（nicsho.com）は以前、日本の方が所有されていたことを知っています。
「にくしょ」あるいは「ニクショ」という言葉が日本語として何か意味を持つものであれば、このドメインを使用していることでご不便やご迷惑をおかけしていないか心配しています。日本語の知識が浅く、この名前が持つ意味を十分に理解できていないかもしれません。もし失礼があれば、心よりお詫び申し上げます。
このドメインについてお話をされたい方、またはこのドメインに特別な思い入れがある方がいらっしゃいましたら、ぜひご連絡ください。お話をお伺いしたいです。譲渡も含め、柔軟に対応させていただきたいと思っています。
敬意を込めて、
ニック・ウェイアンド
Thank you for visiting this page.
My name is Nic Weyand. I'm a filmmaker and musician based in Somerville, Massachusetts.
"Nicsho" is a name I made up as a kid for my YouTube channel, hoping it would one day become my production company. I'm aware that this domain (nicsho.com) was previously owned by someone in Japan.
If "nicsho" carries meaning in Japanese that I'm not fully aware of, I want to sincerely apologize for any inconvenience caused by my use of this domain. My knowledge of Japanese is limited, and I may not fully understand the significance this name holds. I mean no disrespect.
If you have a connection to this domain or would like to discuss it, please don't hesitate to reach out. I'm genuinely open to conversation — including the possibility of transferring the domain if it would find a more meaningful home.
With respect,
Nic Weyand